|
|
Gudrun Spanish Translation (Gudrun in Spanish):
|
Gudrun
|
En la gesta normánica de Sigurd(Siegfried), corresponde a la Kriemhild del Cantar de los Nibelungos. Es la hija del rey Gjuki y su esposa Grimhildr, experta en magia. Gudrun se casa con Sigurd, del que tiene una hija Svanhildr, pero Brynhildr hace que asesinen a su esposo entre sus brazos. Su madre le hace beber un filtro mágico y ella olvida a Sigurd y se casa con Atli (Atila), que quiere apoderarse del tesoro de Sigurd. El rey de los Hunos invita a Gunnar y Hogni a su corte pero Gudrun adivina lo que pretende e intenta avisar a sus hermanos sin éxito,según los nórdicos. Ella sobrevive a la matanza final, finge reconciliarse con Atli, prepara un banquete funeral y tras degollar a los dos hijos que ha tenido con su segundo esposo, ordena que asen sus corazones y se los sirvan como manjar al padre. Con sus craneos hace unas copas donde Atli bebe su sangre mezclada con vino. Gudrun revela entonces a su marido lo que ha hecho y, a la noche siguiente mata a Atli y le prende fuego al castillo. Ella intenta suicidarse arrojánose al mar, pero las olas la arrastran hasta el país del rey Jonakr, que se casa con ella. Tiene de él tres hijos: Hamdir, Sorli y Erpr. La Saga de Thidrekr, que recupera textos alemanes, difiere en varios puntos de este relato. Allí, Gudrun se llama Grimhild y es la hermana de Gunnar y Hogni. Ella es la que inicia el combate donde los Nibelungos encuentran la muerte y ella misma termina muriendo a manos de Thidrekr, es decir Teodorico el Grande.
|
|
|
|
Browse The Dictionary
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
|